Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
juridisme - traduzione in Inglese
juridisme
n. legalism, obsessive adherence to rules; pedantry; doctrine that salvation is gained through good works (Christianity)
Esempi dal corpus di testo per juridisme
1. Pour Philippe Nantermod, la solution adoptée par le parlement ne va pas assez loin: «Le parlement s‘est borné ŕ faire du juridisme.
2. Le juridisme étroit de l‘administration cantonale et de l‘exécutif bruntrutain est interprété comme une cabale du PDC, pour servir les intéręts du candidat–maire démocrate–chrétien.
3. Il déplore le juridisme glacé qui conduit à renvoyer dans leur pays des «sanspapiers» dont l‘intégration doit beaucoup à l‘inertie des autorités en charge de leurs dossiers.
4. Mais en approuvant, sur le principe, les deux initiatives parlementaires, il a évité du męme coup de s‘enfermer dans le juridisme de sa commission qu‘il était difficile, męme avec beaucoup de bonne volonté, de partager.
5. La confiance se meurt aux Etats–Unis ŕ cause d‘un secteur financier dont le syst';me d‘incitations est biaisé et le juridisme hypertrophié, miroir d‘une société qui veut tout contrôler.